David Boreanaz

En 1988, durant le bal de la Saint-Valentin à San Francisco, les garçons tentent leur chance en invitant à danser les quelques filles encore sans cavalier. L'un d'eux est Adam Carr, le premier de la classe. Chacune de ses demandes est systématiquement repoussée. Un groupe de garçons le surprend en train d'insister auprès de Dorothy Wheeler. Ils le remettent alors rapidement à sa place en lui...

Lorsque l'ancien détenu Jimmy et sa petite amie sont brutalement assassinés dans une réserve par un gang local de satanistes, il est ramené par le Crow pour se venger....

L'inspecteur Callhan s'embourbe dans des histoires louches de petits trafiquants. Alors qu'un de ses « coups » tourne mal, un bon samaritain lui sauve la vie puis disparaît. L'inspecteur décide alors de profiter de cette seconde chance et revient dans le droit chemin. Mais il a une dette, qu'il ne pourra régler en continuant à jouer les flics modèles...

En 1988, durant le bal de la Saint-Valentin à San Francisco, les garçons tentent leur chance en invitant à danser les quelques filles encore sans cavalier. L'un d'eux est Adam Carr, le premier de la classe. Chacune de ses demandes est systématiquement repoussée. Un groupe de garçons le surprend en train d'insister auprès de Dorothy Wheeler. Ils le remettent alors rapidement à sa place en lui...

Lorsque l'ancien détenu Jimmy et sa petite amie sont brutalement assassinés dans une réserve par un gang local de satanistes, il est ramené par le Crow pour se venger....

L'inspecteur Callhan s'embourbe dans des histoires louches de petits trafiquants. Alors qu'un de ses « coups » tourne mal, un bon samaritain lui sauve la vie puis disparaît. L'inspecteur décide alors de profiter de cette seconde chance et revient dans le droit chemin. Mais il a une dette, qu'il ne pourra régler en continuant à jouer les flics modèles...