Danielle Moné Truitt

Le détective Elliot Stabler retourne au NYPD pour combattre le crime organisé après une perte personnelle dévastatrice. La ville et le service de police ont radicalement changé au cours de la décennie où il a été absent, et il doit s’adapter à un système de justice pénale au milieu de son propre moment de calcul. Stabler voyage pour trouver l'absolution et reconstruire sa vie, tout en dirigeant...

La police d'Oakland est réputée pour être remplie de flics véreux. Parmi eux, Rebecca "Rebel" Cole, femme noire, sait se montrer plus rusée et plus forte que ses collègues. Mais le jour où son partenaire abat sous ses yeux son petit frère et fait passer sa bavure pour un accident, elle décide de quitter les forces de l'ordre. Reconvertie en détective privé, Rebel est déterminée à venger...

Le détective Elliot Stabler retourne au NYPD pour combattre le crime organisé après une perte personnelle dévastatrice. La ville et le service de police ont radicalement changé au cours de la décennie où il a été absent, et il doit s’adapter à un système de justice pénale au milieu de son propre moment de calcul. Stabler voyage pour trouver l'absolution et reconstruire sa vie, tout en dirigeant...

La police d'Oakland est réputée pour être remplie de flics véreux. Parmi eux, Rebecca "Rebel" Cole, femme noire, sait se montrer plus rusée et plus forte que ses collègues. Mais le jour où son partenaire abat sous ses yeux son petit frère et fait passer sa bavure pour un accident, elle décide de quitter les forces de l'ordre. Reconvertie en détective privé, Rebel est déterminée à venger...